[Yeremia 17:7-8] Diberkatilah orang yang mengandalkan TUHAN, yang menaruh harapannya pada TUHAN! Ia akan seperti pohon yang ditanam di tepi air, yang merambatkan akar-akarnya ke tepi batang air, dan yang tidak mengalami datangnya panas terik, yang daunnya tetap hijau, yang tidak kuatir dalam tahun kering, dan yang tidak berhenti menghasilkan buah.
Tuhan mau merefresh hidupmu dari dalam, ada kesegaran, sukacita yang tampak ke luar hidupmu. Hidupmu akan terus hijau, jangan izinkan kelayuan karena kondisi dan keadaan. Engkau tidak akan takut dengan persoalan yang datang, masalah dan kekuatiran tidak ada artinya karena engkau menerima supply yang tidak pernah berhenti. Hidupmu ditetapkan untuk berbuah dan Tuhan sudah menaruhkan fondasinya, sehingga engkau tidak berhenti menghasilkan buah, ini adalah tahun multiplikasi. Amin.
__________
(Jeremiah 17:7-8) Blessed is the man that trusteth in the Lord, and whose hope the Lord is. For He shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
God wants to refresh your life from within, there is freshness, joy that appears out of your life. Your life will continue to be green, do not want to wilt because of conditions and circumtances. You will not be afraid of the problems that come, problems and worries are meaningless because you receive a supply that never stops. Your life is destined to bear fruit and God has laid the foundation, so you do not stop bearing fruits, this is a year of multiplication. Amen.
___________
耶利米 17 章： 7-8 节 倚 靠耶和华， 以 耶和华为可靠的， 那人 有福了 耶利米 17 章： 8 节 他 必像 树 栽 於 水 旁， 在河边 扎 她 的根必不见 炎热来到叶子倒 必 青翠在乾旱年毫无挂虑，而且 结果不止 上帝 要从内而外地更新你的生命，你的生命中会出现新鲜、喜乐。你的生命会继续青翠，不会因为条件和环境而枯萎。你不会害怕随之而来的问题，问题和担忧都是毫无意义 的，因为 你得到的供应永不停止。你的生命注定要结出果实，上帝已经奠定了基础，所以你不会停止结出果实，这是繁衍的一年。阿门。
